No exact translation found for في مرتبة عالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic في مرتبة عالية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il était déjà en avance pour son âge avant tout ça.
    لقد كان في مرتبة عالية
  • As-tu flirter avec une beauté haut placé au DoD (département de la défense)?
    هل أنت على علاقه مع جميله فى مرتبه عاليه فى وزاره الدفاع؟
  • Il faut convaincre les partis d'inscrire des femmes en tête de leurs listes de candidats aux élections.
    ويجب إقناع الأحزاب السياسية بوضع المرأة في مرتبة عالية على قوائمها الانتخابية.
  • L'indice de développement humain de l'ONU classe Antigua-et-Barbuda haut sur l'échelle du développement.
    وإن دليل الأمم المتحدة للتنمية البشرية يضع أنتيغوا وبربودا في مرتبة عالية.
  • Tout ça parce que c'est dans notre nature. Ce qui, d'ailleurs, conduit la femme à sa perte, ça, on le sait.
    و من الطبيعى أن يكون ذلك فى مرتبه عاليه لأنه بداخلنا جميعاً
  • Dans le même ordre d'idées, l'Office of Management and Budget (États-Unis) a évalué la mission et l'action menée par le Programme et lui a décerné des notes élevées dans plusieurs catégories.
    وبالإضافة إلى ذلك، أجرى مكتب الإدارة والميزانية (الولايات المتحدة) تقييما لمهمة وأداء البرنامج الإنمائي، ووضع هذه المنظمة في مرتبة عالية في مختلف الفئات.
  • D'autres améliorations pourraient être apportées de façon à offrir une vue d'ensemble du contenu de haut niveau du centre d'échange, notamment par la voie de diaporamas.
    ويمكن تنفيذ مجالات تعزيز أخرى لتقديم نظرة عامة شاملة ولتصفح المحتويات في المرتبة العالية في مركز التبادل، بما في ذلك عن طريق عروض الشرائح.
  • Le Department for International Development (Royaume-Uni) a classé le PNUD en tête des 23 organisations multilatérales dont il a récemment évalué l'efficacité.
    وقد صنف تقييم أجرته مؤخرا، إدارة التنمية الدولية (المملكة المتحدة) للفعالية التنظيمية في 23 من المنظمات المتعددة الأطراف، البرنامج الإنمائي في مرتبة عالية.
  • Les partis politiques devraient être persuadés de placer les femmes en tête de leurs listes de candidats, peut être en subordonnant l'octroi des subventions à cette condition.
    وينبغي إقناع الأحزاب السياسية بوضع المرأة في مرتبة عالية على قوائمها الانتخابية، وربما يضطر الأمر إلى إرغامهن على ذلك للحصول على التمويل.
  • Toutefois, pour garantir cette durabilité et soutenir cet engagement, il importe au plus haut point que l'action contre la corruption continue de recevoir une priorité politique élevée aux plans national et international.
    ولكن، لكي يتسنى الحفاظ على تلك الاستمرارية وذلك الالتزام، من الأساسي أن تظل الأولوية السياسية المتمثلة في اتخاذ إجراءات مكافحة الفساد في مرتبة عالية في جداول الأعمال الوطنية والدولية.